O que significa «laña» em espanhol?
- Agrafar ou peça metálica para segurar ou unir duas coisas. Eles eram usados especialmente para reparar vasos de barro, cerâmica ou porcelana que tinham quebrado, uma prática comum até meados do século XX que tinha o comércio do lañador.
- Grampo ou peça de metal cujas extremidades são unidas para segurar ou unir duas coisas tais como papéis, tecidos, etc. Este é também o nome dado ao pino de segurança e ao pino usado para fechar feridas ou cortes cirúrgicos.
Exemplos de uso em espanhol: "usaron varias lañas para cerrar la herida de su frente".
- Na arquitetura, um pedaço de metal usado para unir duas chapas de uma parede ou invólucro e, em geral, partes de um trabalho de alvenaria.
- Em Botânica, coco verde.
- Fatia de bacon.
- Criança perturbada.
♦ Usado em: Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "Ten cuidao con este alipende, que es un laña y te la lía en un instante".