O que significa «juzgar» em espanhol?

Deliberar e julgar a culpa de alguém.

Exemplos de uso em espanhol: "juzgar a un reo".
Resolver uma questão como juiz ou árbitro.
Para estimar, para acreditar.

Exemplos de uso em espanhol: "juzgar oportuno hacer algo".
Para julgar uma pessoa ou coisa.