O que significa «jilote» em espanhol?
- Uma espiga de milho em que os grãos não são cozidos, ainda tenros. Entre os índios mexicanos, o jilote tinha sua própria deusa chamada Xilonen.
♦ Usado em: México
Exemplos de uso em espanhol: "los jilotes que son más pequeños que el elote".
"Después que la planta de maíz crece lo suficiente comienza a dar los jilotes".
"En El Salvador nos gusta comer los jilotes en una sopa de gallina india".
- Cordões amarelados claros que as espigas têm quando se desenvolvem.
- De idade ou comportamento adolescente.
♦ Usado em: México - Bobo, bobo.
♦ Usado em: Honduras - Dito de cabelos de uma cor próxima ao vermelho; avermelhados.
♦ Usado em: Honduras - (cabeza de jilote) Muito loira.
♦ Usado em: México