O que significa «jerarquización» em espanhol?
- Ordem de acordo com uma hierarquia. Em outras palavras, organização ou classificação em níveis de coisas ou pessoas.
Exemplos de uso em espanhol: "jerarquización de los puestos de trabajo".
"el consumo de noticias sueltas y sin jerarquización que la gente consume a través de las redes sociales puede alterar la percepción del público sobre lo que pasa en realidad".
"primero debemos ponernos de acuerdo en una jerarquización de prioridades para saber qué debe resolverse primero".
- Melhoria ou progresso de algo, para dar-lhe maior hierarquia.
♦ Usado em: Argentina
Exemplos de uso em espanhol: "se trata de obras de jerarquización de los caminos accesos a ambos pueblos".
"podemos destacar la jerarquización que el tema tuvo en los medios de comunicación en los últimos años".
- Em uma organização, a hierarquia é a disposição das funções de uma organização por ordem de classificação, grau ou importância. Com isso, a estrutura da empresa é definida através do estabelecimento de centros de autoridade.
- Hierarquia programática, ordenação e relação de interdependência que deve existir entre os programas, subprogramas e projetos da Administração Pública Federal, de acordo com as prioridades nacionais, setoriais, regionais e institucionais estabelecidas.