O que significa «jáquima» em espanhol?

Uma cabeçada de corda que substitui o cabresto e é usada para amarrar as feras para transportá-las.

Exemplos de uso em espanhol: "Una vez amansado un poco al potro, se toma la jáquima con la mano izquierda y, a la vez que con la derecha extendida se le acaricia el cuello con la punta del chicotillo..."
Embriaguez, embriaguez.
Nome comum dado a Helianthus annuus, mais conhecido como girassol.