O que significa «jactarse» em espanhol?

  • Elogiar-se presunçosamente, gabar-se; gabar-se, gabar-se, gabar-se. Uma pessoa que se vangloria excessivamente de suas qualidades ou realizações.

    Exemplos de uso em espanhol: "Jactarse tanto de lo que uno sabe está mal visto".

    "Se jactaba de hacer un gran trabajo".

    "Es una de las pocas bandas musicales que pueden jactarse de haber tenido más de veinte canciones en el número uno".

    "Parece jactarse de tener influencias".

  • Exibindo presunçosamente posses ou modos de agir, mesmo que não estejam de fato possuídos.

    Exemplos de uso em espanhol: "Se jactó del dinero que está ganando", hubiese sido mejor decir "alardea del dinero que está ganando".
diccio-o.com - 1998 - 2022