O que significa «irredimible» em espanhol?
- Quem não pode ser redimido; quem não pode ser perdoado, salvo, ou entregue (da escravidão, sujeição, obrigação, adversidade, dor, pecado, etc.).
Exemplos de uso em espanhol: "es un pecado irredimible".
"siento una culpa irredimible en mi corazón".
"un mal irredimible".
"un irredimible villano".
- Que não pode ser recomprado ou pago.
Exemplos de uso em espanhol: "una anualidad irredimible".
- Não conversível em moeda.
- Dito de uma perda que não pode ser recuperada; irrecuperável.
- (censo irredimible) Aquele censo perpétuo que por pacto nunca poderia ser redimido. Hoje em dia, todos são resgatáveis.