O que significa «interpelar» em espanhol?
- Convocar ou obrigar alguém a pedir algo ou a cumprir alguma obrigação. Ao contrário da recriminação, a interpelar exige uma reparação, resposta ou mudança da outra.
- Exigir explicações de um sobre um fato, especialmente se ele vem de uma autoridade ou se é feito de forma correta.
Exemplos de uso em espanhol: "vamos a interpelar a quien sea para obtener respuestas".
- No Parlamento, para provocar ou suscitar uma discussão fora dos projetos de lei.
Exemplos de uso em espanhol: "los opositores interpelarán al ministro".
"convocan a pleno del Congreso para interpelar a ministra de Educación".
- Pedir ou implorar por ajuda ou proteção.
Exemplos de uso em espanhol: "interpela a Dios por nosotros".