O que significa «intenso» em espanhol?

Descreve fenômenos, ações, sensações, etc., de grande força ou efeito; tendo intensidade.

Exemplos de uso em espanhol: "se siento un frío intenso afuera, mejor abrígate más".

"es un trabajo intenso, pero gratificante".

"una intensa luz que me dejó enceguecido".

"se desató una intensa tormenta que derrumbó múltiples árboles".

"siento un intenso dolor de cabeza".

"quiero usar colores intensos para las paredes"
Esse sentimento profundo e animado ou estado de espírito.

Exemplos de uso em espanhol: "siento un amor intenso por ti"

"vivieron un intenso romance que duró apenas 5 meses".

"le dio un abrazo intenso".
Dito de um período de tempo repleto de atividade.

Exemplos de uso em espanhol: "la semana laboral fue corta, pero intensa".

"la intensa vida de la sociedad moderna".
Pessoa propensa a comportamentos extremos, especialmente relacionados à ansiedade, compulsão e apego.

Exemplos de uso em espanhol: "mi novio es un intenso, no para de llamarme".

"¡No seas tan intenso!, te tomas las cosas demasiado a pecho".

"es una intensa, se enamora perdidamente de cualquiera".