O que significa «hombre de mundo» em espanhol?
- Aquele que por suas relações com todos os tipos de pessoas e por sua experiência e prática merece esta qualificação. Um homem do mundo é experiente, interessante, cosmopolita, sedutora e geralmente culto. A forma "cidadão do mundo" também é utilizada.
Exemplos de uso em espanhol: "es un hombre muy viajado, con mucha experiencia, como se dice: un hombre de mundo".
"Llevando él su vida, mundo de negocios, hombre de mundo, encanta solo con verle caminar".
"un hombre de mundo que se precie como tal, un político, por ejemplo, debe saber de ideologías y de maquinaciones mucho más que de vida interior y de piedad".
"en su larga experiencia de hombre de mundo ha visto de todo".
"decía que era un hombre de mundo, pero se comportaba de una forma muy ingenua".