O que significa «hazuela» em espanhol?
- Abreviação de haza.
- Ferramenta utilizada por carpinteiros e escultores, semelhante a um machado ou uma pá afiada com cabo curto, para trabalhar madeira. É utilizado para desbaste, alisamento, escavação, moldagem de formas torneadas e escultura em madeira. Também chamado de machado de guerra.
Exemplos de uso em espanhol: "una hazuela para carpintero".
"con la hazuela desbastaba la madera e iba trazando la figura que quería ejecutar".
"Está labrada en un trozo de basalto al que se le ha conseguido dar una forma algo curvada, por lo que creemos se trata de una hazuela", Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina - 1962
- Pequeno campo a ser lavrado.