O que significa «fantoche» em espanhol?

Marionete, marionete, boneca.

Exemplos de uso em espanhol: "usaba un fantoche en su espectáculo para entretener a los niños".
Uma pessoa informal ou vaidosa.
Um sujeito muito dócil ou manejável, sem independência, sem poder.

Exemplos de uso em espanhol: "es un insignificante, un fantoche de su mujer".

"un fantoche de presidente tenemos".
Mamarracho, ridículo, grotesco.

Exemplos de uso em espanhol: "¿y semejante fantoche de dónde salió?".
Vaidoso, convencido, vaidoso, vaidoso, fantasioso.

♦ Usado em: República Dominicana - Porto Rico
Uma pessoa que ocupa um cargo de forma inadequada.

♦ Usado em: Chile