O que significa «exitismo» em espanhol?

  • Esforço, anseio ou desejo excessivo de sucesso, tanto o próprio quanto o dos outros.

    ♦ Usado em: Argentina - Bolívia - Chile - Uruguai

    Exemplos de uso em espanhol: "el gobierno tiene un exagerado exitismo, aún no se ven los buenos resultados reflejados en números concretos".

    "no debemos caer en el existismo: un día se gana y otro día se pierde".

    "Nuestras incipientes figuras del fútbol o de cualquier actividad pecan de exitismo e irresponsabilidad. Con frecuencia nuestras estrellas resultan estrelladas antes de brillar con luz propia", El año del cambio, 1994

  • (exitismo deportivo) Desejo ou anseio excessivo pelo próprio sucesso, como em um esporte que se pratica, ou o de outros, como uma equipe esportiva da qual se é adepto.

    Exemplos de uso em espanhol: "Alentar el exitismo es otra forma de regar la violencia en nuestra cotidianidad. Esta forma es alevosamente frecuentada por el periodismo deportivo. El exitismo va acompañado siempre del derrotismo", De fútbol somos: la condición argentina, Rodolfo Eduardo Braceli - 2001

diccio-o.com - 1998 - 2022