O que significa «estribillo» em espanhol?
- Verso ou linhas que são repetidas no final de cada estrofe em poemas e canções. Tradicionalmente os poemas com refrão são o zéjel, a letrilla e o villancico, às vezes o romance e outras poesias populares.
- Na música, o refrão é o verso que se repete várias vezes na composição; é provavelmente a parte mais lembrada de uma canção. Também é freqüentemente chamado de "refrão" na música. Uma canção é geralmente composta de vários versos e um refrão que é repetido várias vezes, talvez com algumas pequenas variações.
Exemplos de uso em espanhol: "El estribillo de esta canción se me metió en la cabeza, no paro de cantarlo".
- O que uma pessoa repete constantemente. Uma frase que é repetida por hábito. Frase de captação.
Exemplos de uso em espanhol: "¡Me tienes harto con ese estribillo tuyo que dices todo el tiempo!"