O que significa «estremecer» em espanhol?
- Para fazer tremer, agitar, vibrar.
Exemplos de uso em espanhol: "el ruido del cañonazo estremeció las casas".
"las lejanas explosiones estremecían las ventanas".
"el frío lo estremeció".
"los truenos estremecieron el edificio".
- Assustar, causar um distúrbio no humor por algo imprevisto ou extraordinário; perturbar a estabilidade de algo ou alguém.
Exemplos de uso em espanhol: "la noticia estremeció a la población".
- Para impressionar, para emocionar, para mover.
Exemplos de uso em espanhol: "su muerte me estremeció".
"su llanto me hizo estremecer".
- Para alterar ou colocar em perigo a existência de algo.
Exemplos de uso em espanhol: "el poder del presidente se estremece".
"el golpe militar estremeció la democracia".
- (estremecerse) Tremer ou assustar de repente.
Exemplos de uso em espanhol: "estremecerse de frío";
"estremecerse al oír un ruido".