O que significa «eslabón» em espanhol?
- Peça ou elemento em forma de anel ou aquele (S) que, colocado com outros similares, forma uma corrente, geralmente metálica.
- Ela se aplica a cadeias conceituais como a cadeia alimentar.
- Ferro com o qual são extraídas faíscas do sílex.
- Afiação de aço para afiação de lâminas.
- Uma pessoa desaparecida ou que está desaparecida há muito tempo. Uma pessoa que não é esperada.
- No sentido de Pessoa ou elemento necessário para ligar e acontecer de ações e fatos.
Exemplos de uso em espanhol: "La abuela siempre fue el eslabón que unió a toda la familia".
"Estos últimos avances científicos suponen el eslabón que faltaba para la obtención de la cura de esta enfermedad".
- Ferro de aço que é golpeado com uma pedra e do qual voam faíscas.
- Escorpião preto, de até 12 cm de comprimento, com pinça grande e venenoso.
- Um tumor duro, que surge em cavalos abaixo do jarrete e do joelho, e se estende até essas articulações.
- Elo em falta. Aquele elemento de ligação que está ausente ou ausente em uma série. Mais utilizada no processo de evolução biológica para descrever a falta de evidências concretas da existência de uma ou mais espécies conectando a árvore evolucionária.
- Elo fraco. Fig. Usado figurativamente para significar que um determinado elemento ou pessoa é o mais vulnerável de todos e pode, portanto, ser usado para "cortar" a corrente.