O que significa «escrutar» em espanhol?

Para contar os votos em uma eleição ou outros atos similares.

Exemplos de uso em espanhol: "se deberán escrutar la totalidad de los votos para saber el ganador, pues es una votación muy pareja".

"propuso volver a escrutar los resultados de la asamblea del partido para así garantizar la confianza ciudadana, después de días de problemas técnicos y demoras".
Olhar com muita atenção, examinar algo cuidadosamente; examinar, inquirir.

Exemplos de uso em espanhol: "escrutar el horizonte".

"el investigador escrutó a los dos sospechosos con la mirada".

"el astrónomo escruta el cielo con su telescopio en busca de eventos astronómicos".

"las tomografías permiten escrutar los órganos del interior de las personas".