O que significa «enjundioso» em espanhol?

Que tem substância, que tem força, vigor.

Exemplos de uso em espanhol: "fue un discurso enjundioso".
Ter muita gordura: gordurosa, muito gordurosa; dito especialmente dos animais.

Exemplos de uso em espanhol: "animal de carne enjundiosa".
Substancial, sólido, importante.

Exemplos de uso em espanhol: "se trata de un enjundioso libro de verdadera investigación histórica".

"Mario Vargas Llosa, el premio Nobel de literatura, escribió un enjundioso artículo sobre la justicia peruana".

"en la discusión sobre este tema han aparecido posturas muy diferentes y ello, claro está, hace más enjundioso el debate, porque de ahí, de las discrepancias, debe emerger el consenso".

"es un enjundioso análisis basado en evidencia científica".