O que significa «encamarse» em espanhol?

• Colocando a pessoa doente na cama.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "estuvo encamado tres días".
  
  "continúa encamado en el hospital por su enfermedad".
  
  
• Cair ou inclinar as culturas (as semeadas) pelo vento ou pelo peso dos grãos.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "el trigo se encamó por el fuerte viento".
  
  
• Esconder-se, agachar-se para se proteger ou estes animais deitar-se nos lugares onde normalmente descansam.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "encamarse el conejo en su madriguera".
  
  
• Ter relações sexuais com alguém.
  
  ♦ Usado em: Argentina - Chile - Uruguai
  
  Exemplos de uso em espanhol: "se encamó con otra mujer".
  
  "¿ya se encamaron?".

Busca por letra