O que significa «embonar» em espanhol?

• Para encaixar uma coisa na outra; para se unirem.
  
  ♦ Usado em: Cuba - Equador - México
  
  Exemplos de uso em espanhol: "es como armar un rompecabezas, cada pieza debe embonar en su sitio exacto".
  
  "se deben embonar los cables de la instalación eléctrica".
  
  
• Melhorar algo ou ajustá-lo.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "debo embonar estos zapatos".
  
  
• Concordar, montar, aderir.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "La empresa explicó que las patas del cohete no lograron embonar con la plataforma de aterrizaje, por eso se estrelló".
  
  
• Para revestir um alimento em migalhas de pão ou farinha para fritar.
  
  Exemplos de uso em espanhol: "embonar las milanesas".
  
  
• Fertilização de um terreno agrícola.
  
  ♦ Usado em: Chile - Cuba
  
  Exemplos de uso em espanhol: "debo embonar antes de sembrar".
  
  
• Revestir o casco externo de um navio com tábuas para ampliar sua viga e dar-lhe mais estabilidade.
• Na costura, para esconder as extremidades de dois tecidos costurados anteriormente por meio de outra costura; substitui a costura de filete.

Busca por letra