O que significa «culi» em espanhol?
- Também coolí, na Índia, China e outros países do Leste, trabalhador pouco qualificado.
- Historicamente também era usado para nomear o emigrante daqueles países que eram contratados especialmente em uma colônia britânica, mas também francês ou holandês. A história dos países culinários orientais, como a China e a Índia (esta última, uma colônia britânica na época), era muito pobre em meados do século XIX e sofreu grandes fomes; isto desencadeou uma grande emigração -voluntária e muitas vezes não tão grande- de chineses e indianos para colônias britânicas, francesas, holandesas e outras: Peru, Chile, Costa Rica, Guianas, África do Sul, Cuba, Estados Unidos, Rodésia, etc.