O que significa «cuanto» em espanhol?
- Que quantidade.
Exemplos de uso em espanhol: "¿cuántas manzanas quieres?".
- Ela indica uma quantidade indeterminada e é utilizada ao mesmo tempo que tanto.
Exemplos de uso em espanhol: "cuantas personas", "cuantos tantos pareceres".
- O que.
Exemplos de uso em espanhol: "¡cuánta gracia tiene!".
- Tudo.
Exemplos de uso em espanhol: "se llevó cuantos objetos había sobre la mesa".
- Alguns.
Exemplos de uso em espanhol: "unos cuantos amigos".
- Que quantidade.
Exemplos de uso em espanhol: "¿cuántos han muerto?".
- Tudo isso.
Exemplos de uso em espanhol: "¡si supieras cuánto me dijo!".
- De que forma.
Exemplos de uso em espanhol: "ya conoce cuánto le estimo".
- Que preço.
Exemplos de uso em espanhol: "¿cuánto vale eso?".
- Que hora.
Exemplos de uso em espanhol: "¿cuánto duró su discurso?".
- Castellanização de quantum.
- (cuanto a; en cuanto a) No que diz respeito a, em relação a.
- (cuanto antes) O mais rápido possível.
- (cuanto más) Mais ainda; mais razão ainda.
- (en cuanto) Assim que.
- (por cuanto) Desde então.