O que significa «crudeza» em espanhol?

Qualidade de rigoroso, severo, sem suavidade.

Exemplos de uso em espanhol: "la crudeza del tiempo".
Realismo de uma descrição; rigor.

Exemplos de uso em espanhol: "el periódico describió con crudeza el accidente; me pareció de muy mal gusto"
Ausência de circunstâncias atenuantes; candura.

Exemplos de uso em espanhol: "se lo dijo con toda crudeza".
(crudezas) Comida mal digerida que está presa no estômago.