O que significa «coqueta» em espanhol?
- Uma mulher que quer agradar a si mesma e aos outros e, por esta razão, usa maquiagem, penteia os cabelos e se penteia com assiduidade.
Exemplos de uso em espanhol: "es una mujer coqueta a toda hora".
- Mulher que namorisca com outras pessoas.
- Bonito, agradável, elegante, sofisticado.
Exemplos de uso em espanhol: "es una casa muy coqueta".
- Um móvel semelhante a uma mesa, menos largo, com um espelho, usado para maquiagem, pentear e pentear o cabelo; mesa de toucador.
Exemplos de uso em espanhol: "la coqueta viene con luz en su espejo".
- Nome comum para o arbusto ornamental Hibiscus rosa sinensis. Folhagem espessa, folha larga. É utilizado como sebe nos jardins. É também o nome dado a suas grandes flores vermelhas, amarelas, rosadas e alaranjadas.
♦ Usado em: Porto Rico