O que significa «contrayente» em espanhol?

Contratação.

Exemplos de uso em espanhol: "el contrayente de la deuda".

"Un ejemplo de actividad del músculo antagonista es cuando el bíceps braquial ejerce de músculo contrayente, por ejemplo, al acercarnos un vaso a la boca".
Aplica-se especialmente à pessoa que se casa.

Exemplos de uso em espanhol: "los contrayentes dieron el sí".

"en uno de cada ocho matrimonios la contrayente es menor de 18 años".

"saltan las alarmas cada vez que un contrayente extranjero recién llegado al país solicita casarse por lo civil".

"Por último, los contrayentes han de firmar el acta de la boda".