O que significa «consiervo» em espanhol?
- Servo ou escravo, junto com outro ou outros, do mesmo senhor ou mestre. É usado principalmente no sentido de servo ou servo religioso que, junto com outro ou outros, têm o mesmo deus.
Exemplos de uso em espanhol: "el hermano querido, fiel ministro y consiervo en el Señor".
"¡Gracias mi querido amigo y consiervo! A ti y a tu querida esposa Madga, por haber marcado mi vida de un modo muy fuerte con vuestro ejemplo precioso, hecho realidad hasta que Él venga o quiera llevaros a Su presencia", protestantedigital.com.
"Pero él me dijo: Mira, no lo hagas; porque yo soy consiervo tuyo, de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios", Apocalipsis 22:9, La Biblia.
"Mi muy amado hermano Tychico, fiel ministro y consiervo mio en el Señor, os hará saber el estado de todas mis cosas", La Biblia vulgata latina, 1797.
"Realmente me sentí muy a gusto e identificado con mi consiervo, pues su ministerio era un calco del nuestro, habíamos recibido del Señor la misma visión", ¿Pare de Sufrir... o... Aprenda a Sufrir? - Página 281, Montenegro, Edgardo - 2014.