O que significa «complacencia» em espanhol?
- Satisfação, prazer e contentamento que resulta de algo, ou que é experiente em fazer algo; gostar, gostar.
Exemplos de uso em espanhol: "hace su trabajo con complacencia porque le gusta".
"lo hizo con complacencia".
- O estado resultante da realização do que foi pedido ou desejado; satisfação.
Exemplos de uso em espanhol: "la maestra mostró complacencia por los resultados que obtuvieron sus alumnos en el examen".
- Tolerância, condescendência ou conformidade em excesso. Atitude de tolerância excessiva, mesmo que isso não seja inteiramente desejável.
Exemplos de uso em espanhol: "tiene demasiada complacencia con sus subordinados".
"creo que estás educando a tus hijos con demasiada complacencia".
"la complacencia de la sociedad actual frente a las imágenes violentas en las películas".
- Atitude de quem quer agradar ao outro; atenção, gentileza.
Exemplos de uso em espanhol: "cedió su lugar a ella con complacencia".