O que significa «compinche» em espanhol?

Amigo, camarada, companheiro de brincadeiras, bom amigo.

Exemplos de uso em espanhol: "Tengo varios compinches en la facultad".

"Es un gran compinche mío".

"¿Qué tal compinche? ¿cómo anda?".
Camarada, companheiro ou cúmplice em aventuras criminosas ou repreensíveis.

Exemplos de uso em espanhol: "Allí viene el estafador y su grupo de compinches".

"Se ha hecho muchos compinches en la cárcel".