O que significa «compenetración» em espanhol?

Penetração mútua, mistura de um lado e do outro.

Exemplos de uso em espanhol: "la compenetración de los distintos grupos sociales".

"la compenetración de lo real y lo ideal".

❗ No emplear «compenetración mutua/recíproca», porque se trata de una redundancia.
Influência mútua, até o ponto de identificação.

Exemplos de uso em espanhol: "en general, en la práctica, las fronteras de los países no son límites rigurosos e infranqueables, sino que existe una compenetración entre las sociedades de ambos lados".
Forte concordância e compreensão de idéias ou sentimentos entre duas ou mais pessoas.

Exemplos de uso em espanhol: "el matrimonio exige compenetración entre ambos consortes".

"la compenetración en los equipos de trabajo es fundamental".

"la compenetración implica ir en la misma dirección, al mismo ritmo, sentir la unidad con la otra persona".