O que significa «coincidir» em espanhol?

Para ajustar uma coisa à outra.

Exemplos de uso em espanhol: "coincidir dos superficies";

"coincidir dos versiones".

"coincidir en los gustos".
Acontece ao mesmo tempo.

Exemplos de uso em espanhol: "mi llegada coincidió con su salida".
Reunião simultânea de duas ou mais pessoas no mesmo local.

Exemplos de uso em espanhol: "ayer coincidimos en el teatro".