O que significa «chirotear» em espanhol?
- Começar a enrolar o milho; começar a jogar espigas (jilotes ou pimentas) com o grão ainda não maduro.
- Crianças ou adolescentes travessos ou desordeiros durante as brincadeiras; crianças pulando e correndo quando brincam.
♦ Usado em: Honduras - México
Exemplos de uso em espanhol: "los niños están chiroteando".
"los niños andan chiroteando en la pradera".
- Divertir-se, passar o tempo sem fazer nada de útil.
- Armar desmadre, hacer desmadre.
♦ Usado em: México - Cortar o cabelo de alguém de forma grosseira.
♦ Usado em: Nicarágua - Decapagem.
♦ Usado em: Honduras