O que significa «charapa» em espanhol?
- Tartaruga amazônica, herbívora. É normalmente encontrada nas bacias dos rios Amazonas e Orinoco. As fêmeas adultas pesam até 60 kg (algumas bibliografias indicam até 100 kg) e têm entre 70 e 100 cm de comprimento. Os machos têm a metade do tamanho das fêmeas. É a maior tartaruga fluvial da América do Sul. Apreciados por sua carne e ovos, eles são comestíveis. Também é utilizado como animal de estimação.
♦ Usado em: Equador - Peru
Exemplos de uso em espanhol: "el comercio ilegal es una amenaza para las tortugas charapa y terecay".
- Nome comum para outra tartaruga, menor, pesando até 4,5 kg. Ela vive nos rios da Amazônia. Ele se alimenta de plantas, peixes e pequenos invertebrados. É uma espécie ameaçada de extinção. Nome científico: Podocnemis unifilis.
- Nome comum para a tartaruga Mesoclemmys raniceps, pesando até 2 kg.
- Habitantes da Amazônia peruana ou relacionados a essa área do leste do Peru.