O que significa «chapeo» em espanhol?

  • Chapéu.

    ♦ Usado em: Espanha

    Exemplos de uso em espanhol: "luce uniforme, aunque sea sin capa ni chapeo emplumado como se ve en la foto", Intolerancia Diario - 11 jul. 2019.

  • Limpeza de terrenos usando um facão ou outras ferramentas.

    ♦ Usado em: Cuba - República Dominicana - Honduras - México - Nicarágua

    Exemplos de uso em espanhol: "aquí el chapeo lo realizan las mujeres y los hombres se encargan de arado y el sembrado".

    "Los trabajos comenzaron hace un par de semanas con el chapeo en las orillas de la carretera estatal".

    "Se va a incrementar la limpieza, desazolve, chapeo, poda, y todo lo necesario para el mantenimiento de estos puntos".

    "Los operativos de chapeo son ejecutados durante todo el año por personal de la Unidad de Gestión Ambiental".

  • Terra com ervas daninhas; terra não cultivada.

    Exemplos de uso em espanhol: "hallan cadáver en un chapeo".

  • Nome comum para a planta Sedum annuum da família Crassulaceae, também conhecida como seda anual, uva sela e uva amarela.
diccio-o.com - 1998 - 2022