O que significa «cautela» em espanhol?

Reserva e cuidado com o qual se procede ou se fala.

Exemplos de uso em espanhol: "tener mucha cautela".

"durante las crisis económicas hay una mayor cautela en gastar dinero por parte de la gente".
Furtividade com a qual se evita a detecção.

Exemplos de uso em espanhol: "entró a la habitación con cautela para no despertar a la niña que dormía en su cuna".
Astúcia e sutileza para enganar.

Exemplos de uso em espanhol: "debes proceder con cautela para que no descubran tu trampa".
(absolver a cautela) Diz-se no julgamento eclesiástico quando se é absolvido em dúvida se houve ou não excomunhão.
(buena cautela iguala buen consejo) Provérbio que recomenda prevenir a tempo os danos que podem vir.