O que significa «carabalí» em espanhol?
- É aplicado ao homem ou mulher negro da região de Calabar, ao sudeste da Nigéria. Eles são conhecidos por terem um caráter indomável. Muitos Carabalis foram levados como escravos para Cuba.
Exemplos de uso em espanhol: "partieron miles de esclavos carabalíes a fines del siglo XVIII y la primera mitad del XIX".
- Mulato de pele clara, olhos e cabelos, de descendência negra.
♦ Usado em: Panamá - (Aquí el que no tiene de congo tiene de carabalí) Uma frase que se refere à mistura de traços físicos que os cubanos possuem, onde todos compartilham a ancestralidade africana.
♦ Usado em: Cuba
Exemplos de uso em espanhol: "todos tenemos en Cuba tenemos algo de negro, aquí el que no tiene de congo tiene de carabalí".