O que significa «cachilapear» em espanhol?

Para marcar com ferro sobre a marca anterior um gado que foi roubado; também chamado de guachapear.

♦ Usado em: Venezuela

Exemplos de uso em espanhol: "cachilapear, es decir, cazar a lazos el ganado sin hierro, llevarlo a los corrales y ponerle cédula de identidad, era una forma de robo contemplada en la antigua ley del llano".
Aplicação de ferro (marcação de gado), especialmente para fins dolorosos.
Capturar gado selvagem (cachilapo) por laço para domesticá-los ou consumi-los.

Exemplos de uso em espanhol: "cachilapear es la pasión favorita del llanero apureño".

"En Cunaguaro no había bestias cimarronas a las que cachilapear".
Tentando domar a besta difícil.