O que significa «cacería de brujas» em espanhol?
- Antigas buscas de bruxas e bruxas com as quais elas tentavam acusar uma pessoa de bruxaria, para depois processá-las e condená-las.
Exemplos de uso em espanhol: "el surgimiento de la cacería de brujas en los siglos xv al xvii no fue de casualidad, la magia humanista apoyó o instigó la cacería de brujas".
"la cacería de brujas entre los siglos XV al XVIII, fue uno de los crímenes más detestable y la vergüenza más profunda de la civilización occidental".
- Hoje o termo é usado para denotar a perseguição de um ou mais inimigos públicos de uma forma extremamente tendenciosa e independente da inocência ou culpa real. A caça às bruxas é geralmente realizada por aqueles que estão no poder na época.
Exemplos de uso em espanhol: "no se trata de una cacería de brujas, sino de hacer justicia".
"tras el cambio de gobierno se inició una cacería de brujas dentro del Estado para descubrir y eliminar empleados relacionados al gobierno anterior".
"aquí no hay una cacería de brujas sino la búsqueda de la verdad".