O que significa «arritranco» em espanhol?
- Móveis inúteis, lixo velho ou sucata que se interpõe no caminho; sucata.
♦ Usado em: Cuba - Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "tiene su cuarto repleto de arritrancos".
- Pessoa sem importância ou inútil.
♦ Usado em: Colômbia - República Dominicana - Espanha
Exemplos de uso em espanhol: "-Siempre tiene a su lado con su arritanco . // -¿Cómo así? // -Sí el maridito inútil ese que tiene, es un arritanco".
- Pessoa desprezível.
♦ Usado em: Espanha - Mulher imoral ou mulher de maus hábitos.
♦ Usado em: Espanha - Em náutico, recamento ou tipo de anel da haste de isca. Também chamado de arritranca e arretranco.
- (arritrancos) Correia que segura a sela ou o pano da sela até as nádegas da besta passando sob a cauda; arreios, trebejos.
♦ Usado em: Colômbia - Cuba