O que significa «armoniosamente» em espanhol?

  • Com harmonia, com uma combinação ou união de sons simultâneos e diferentes, mas em sintonia; em sintonia, harmonicamente.

    Exemplos de uso em espanhol: "toca el piano armoniosamente a pesar de su corta edad".

  • Harmoniosamente, com equilíbrio, proporção e correspondência adequada entre as partes de um todo; equilibrado.

    Exemplos de uso em espanhol: "los planetas se trasladan armoniosamente alrededor del Sol".

    "el desarrollo económico debe darse armoniosamente entre todos los estratos sociales".

    "amo las ciudades que combinan armoniosamente lo antiguo y lo moderno".

    "debemos afrontar el reto de buscar la manera de integrar armoniosamente turismo y conservación del patrimonio", El Ayuntamiento aborda los retos de una ciudad patrimonio mundial ... 20minutos - 25 nov. 2019

  • Com paz, amizade, concórdia e compreensão; cordialmente, pacificamente.

    Exemplos de uso em espanhol: "se llevaban armoniosamente, no sé cómo se desató semejante conflicto".

    "debemos vivir armoniosamente en sociedad".
diccio-o.com - 1998 - 2022