O que significa «acudiente» em espanhol?

Quem comparece.
Zelador de estudantes internos; tutor de estudantes.

♦ Usado em: Colômbia - Panamá

Exemplos de uso em espanhol: "un acudiente es el responsable de los estudiantes".

"la inscripción y la cancelación de matrícula requieren que el acudiente intervenga con su consentimiento expreso".

"un acudiente domiciliado en Bogotá, el cual debe ser uno de los padres. En caso de que éstos estén ausentes, designará una persona de reconocida honorabilidad y que pueda representarlo", Revista Policía Nacional de Colombia (1954).
Responsável por um menor na ausência de seus pais.

♦ Usado em: Colômbia - Panamá