O que significa «acremente» em espanhol?

Grosseiramente, maldosamente, azedo; usado especialmente ao responder, criticar ou censurar algo ou alguém com rigor.

Exemplos de uso em espanhol: "la criticó acremente por su falta de cultura".

"respondió acremente en público".

"se burlaron acremente del niño".

"dijo una picante ironía, acremente dirigidas contra sus opositores".

"se encuentra escribiendo un libro acremente hostil al gobierno".
Áspero e picante ou azedo ao paladar e ao cheiro.

Exemplos de uso em espanhol: "aspiraba el olor a los eucaliptos que flotaban en el aire dulcemente o, mejor dicho, acremente, pues el olor de los eucaliptos deriva del alquitrán que contienen".