O que significa «achaflanado» em espanhol?
- Carpintaria. Para dar a um canto uma forma chanfrada (canto cortado por um plano para evitar uma aresta).
Exemplos de uso em espanhol: "El proceso del achaflanado significa cortar la esquina o borde exterior de una pieza", Lectura de planos de taller. Curso preliminar - Página 62, Delmar.
- Série de cortes oblíquos nas paredes do vaso, com extração de material, formando tábuas horizontais que dão a aparência de degraus. Em inglês: chanfering.